Spanisch-Portugiesisch Übersetzung für robado

  • roubadoEsta mudança tornou mais fácil o tráfico de drogas, a circulação de bens roubados e todos os tráficos. El tráfico de drogas, el comercio de objetos robados y otros tráficos ilegales se volvieron más fáciles. Esta informação dificultará mais a venda de veículos roubados noutros Estados Schengen. Esta información dificultará la venta de vehículos robados en otros Estados Schengen. É o caso da proposta de alargar o acesso aos dados relativos a documentos de identidade roubados, desviados ou extraviados. Esto se aplica a la propuesta de ampliar el acceso a los datos sobre documentos de identidad desaparecidos, robados o perdidos.
  • furtadoO senhor deputado Coelho referiu que são furtados anualmente na União Europeia cerca de um milhão e duzentos mil veículos.Nos ha hablado de los 1,2 millones de vehículos robados en la Unión Europea. Não podemos, por conseguinte, permitir que esse conhecimento seja furtado àqueles a quem ele pertence, pois isso prejudicaria seriamente os alicerces económicos da sociedade. Por ello no podemos permitir que ese conocimiento sea robado a aquellos a los que pertenece lo que socavaría la base económica de la sociedad. Calcula-se que 30% a 40% dos veículos sejam furtados por organizações criminosas que os transformam e exportam para outros países dentro e fora da União.Se estima que entre un 30% y un 40% de los vehículos son robados por organizaciones criminales, que a continuación los transforman y exportan a otros países, tanto dentro como fuera de la UE.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc